Pendant que Buffy fête avec ses amis son vingtième anniversaire, Dawn, avec l'aide de Spike, fouille dans les affaires de Giles et découvre qu'elle est la clef. Traumatisée par la nouvelle, elle décide de fuguer. Le téléspectateur découvre que Glorya vit dans le corps de Ben (le docteur), mais qu'ils possèdent deux esprits distincts et qu'ils existent à tour de rôle. Ben découvre que Dawn est la clef et lui dit de fuir, car il ne veut pas que Glorya le sache. Buffy et le Scooby gang partent à la recherche de Dawn et la sauvent des griffes de Glorya. Willow et Tara lancent un sort sur Glorya et la téléportent en plein ciel, lui faisant faire un plongeon spectaculaire.
.
.
.
.
******************************************************************************
********************************************************************************
******************************************************************************
********************************************************************************
.
.
.
.
******************************************************************************
********************************************************************************
Dawn: Salut, une nouvelle formule magique?
Willow: Oh Dawn... Heu c'est ca on est entrein de mettre une alarme magique. Si une puissance maléfique divine approche à moins de 3 mètres de la boutique des sirènes hurlante se mettront a... A hurler.
Tara: Et ca nous laissera le temps de cacher la clef.
Willow: On en a aussi mis une autour de ta maison.
Dawn: Est ce que je peux vous aider ?
Willow: Je ne suis pas sur que Buffy apprécirais que les forces occultes viennent ternire l'aura de ca petite soeur.
Dawn: Ouais,ben voyons.
(Dawn rentre a l'interieure de la boutique)
Tara: Elle à l'air tellement réelle...
Willow: Elle est réelle... Seulement elle est... Heu nouvelle.
Willow: Oh Dawn... Heu c'est ca on est entrein de mettre une alarme magique. Si une puissance maléfique divine approche à moins de 3 mètres de la boutique des sirènes hurlante se mettront a... A hurler.
Tara: Et ca nous laissera le temps de cacher la clef.
Willow: On en a aussi mis une autour de ta maison.
Dawn: Est ce que je peux vous aider ?
Willow: Je ne suis pas sur que Buffy apprécirais que les forces occultes viennent ternire l'aura de ca petite soeur.
Dawn: Ouais,ben voyons.
(Dawn rentre a l'interieure de la boutique)
Tara: Elle à l'air tellement réelle...
Willow: Elle est réelle... Seulement elle est... Heu nouvelle.
******************************************************************************
********************************************************************************
